Bivši šef misije UN na Kosovu i doskorašnji šef francuske diplomatije Bernar Kušner izjavio je danas da sumnja u tačnost navoda iz izveštaja Dika Martija.
Kušner je u izjavi Bi-Bi-Siju negirao navode iz izveštaja da su mnoge obaveštajne službe zapadnih zemalja znale da na Kosovu postoji ilegalna kriminalna mreža trgovaca oružjem, drogom i ljudskim organima, ali da su njihove vlade "okretale glavu" od stvarnosti jer im je važnija bila stabilnost Kosova.
"Mi nismo znali ništa. Da smo znali, naravno da bismo uputili svoje ljude da utvrde činjenice i sprovedu istragu. U (Martijevom) izveštaju postoji jedno nerazumevanje stvari: organizovani kriminal, to 'da', toga je bilo. Ko je to predvodio ne znam, ali sigurno je da smo čuli da (na Kosovu) ima organizovanog kriminala. Ali trgovina organima 'ne' - za to sigurno nismo čuli", rekao je prvi čovek UNMIK-a u periodu od 1999. do 2001. godine.
On je izjavio da je prvi put čuo za navode o trgovini organima iz knjige Karle del Ponte i da ga je to iznenadilo.
Kušner je odbacio i tvrdnje da je lično odgovoran, jer je "zarad stabilnosti okretao glavu" od trgovine organima na Kosovu, što navodi Marti u svom izveštaju.
"Ja okretao glavu!? Jadni (Dik Marti). Mi smo se danonoćno borili protiv organizovanog ili neorganizovanog kriminala, protiv nasilja. Bili smo apsolutno posvećeni pravdi i intervenciji međunarodne zajednice", kazao je Kušner.
"Moram ovde da branim i sebe lično. Ja ne znam ko je taj Dik Marti, ne poznajem ga lično. On je iz Saveta Evrope i moramo da ga poštujemo. Ja to poštujem i vrlo pažljivo sam pročitao njegov izveštaj, ali sam vrlo skeptičan (u vezi sa onim što piše u izveštaju)", zaključio je Kušner.
Marti je istakao u izjavi za švajcarski list "Tan" da je većina zemalja znala za činjenice vezane za kriminalne aktivnosti "Tačijeve bande".
"Mnogobrojni izveštaji obaveštajnih službi - nemačkih, britanskih, italijanskih, grčkih - kao i izveštaji američkog Saveznog istražnog biroa (FBI) poslati su raznim ministarstvima spoljnih poslova. Oni su, međutim, prednost dali politici, možda zato jer su smatrali da se više ne treba baviti prošlošću. Novina je što ih je neko objavio", rekao je Marti za švajcarski list.
Švajcarska, po Martiju, nije bila među tim zemljama, jer je Tači izvestan period bio persona non grata u toj zemlji, što pokazuje da je Bern znao da je on problematičan jer se zabrana ulaska u neku zemlju ne izdaje "osobama koje su apsolutno čestite".
Specijalni izvestilac SE je, međutim, priznao da je Švajcarska odigrala ulogu pionira u priznavanju nezavisnosti Kosova 2008, s tim što je istakao da je Komisilja za spoljne poslove, na čijem čelu je tada bio, smatrala da je to prerano urađeno.
Pritom je podsetio da je samo nekoliko godina pre toga međunarodna zajednica smatrala da je UČK teroristički pokret.
Govoreći za švajcarski list "Tan" Marti je dodao da u njegovom izveštaju ima dosta dokumentovanih podataka dovoljnih da sudske vlasti bilo koje zemlje na osnovu njih otvore nezavisne i temeljne istrage.
Pogotovo što je on sve to prikupio sa veoma skromnim sredstvima i malim ljudstvom na raspolaganju, a sudski organi, koji bi imali i političku podršku, bi veoma lako to dokazali i otkrili još puno toga.
Marti je istakao da svi na Kosovu znaju šta se desilo, ali da ćute jer se plaše, što nije ni čudno kada se zna da su mnogi svedoci ubijeni pre nego što su mogli da svedoče.
Podsetio je da su svi svedoci koji je trebalo da se pojave na suđenju nekadašnjem komandantu UČK Ramušu Haradinaju likvidirani.
Povodom najave Tačija da će tužiti Martija zbog tvrdnji iz njegovog izveštaja, Marti je rekao da to nije ništa novo, da je ista situacija bila i 2007. godine kada je objavio izveštaj o tajnim zatvorima čije postojanje sada niko ne poriče.
Zaključio je da Tači slobodno može da radi šta hoće, ali da ga to ništa ne plaši.
Inače, ministarka inostranih poslova Švajcarske Mišlin Kalmi Rej odložila je da primi nagradu Ambasade Kosova, zbog izveštaja o trgovini ljudskim organima na Kosovu.
Nagradu "Dijaspora" za svoje zalaganje za nezavisnost Kosova, Kalmi Rej je trebalo da primi 21. decembra, javila je švajcarska državna televizija TSR.
Ministarstvo inostranih poslova Švajcarske saopštilo je da "nije prikladan" trenutak za dobijanje te nagrade i ceremonija je odložena.
Ambasador Kosova u Švajcarskoj Naim Malaj izjavio je da svrha nagrade "zahvalnost švajcarskom narodu i Vladi za prihvatanje desetina hiljada izbeglica, naročito tokom rata".
Povodom tvrdnji u izveštaju da se novac od prodaje ljudskih organa nalazi na računima u Švajcarskoj i Nemačkoj, televizija TSR prenosi i tekstove iz beogradskog lista Blic.
"U Švajcarskoj, ne postoji nijedana istraga protiv Hašima Tačija i grupe Drenica za koju se pretpostavlja da je izvršila te zločine", saopšteno je iz državnog Ministarstva te zemlje.
Televizija TSR poseduje i informacije da za sada u Švajcarskoj ne postoje ni istrage o računima na koje su uplaćivani prihodi od droge i trgovine ljudskim organima.
Ministarstvo pravosuđa Švajcarske nije dobilo od Srbije zahtev za pravnom saradnjom, izjavio je portparol tog Ministarstva Folko Gali, prenosi B92.
(agencije/MONDO)
"Mi nismo znali ništa. Da smo znali, naravno da bismo uputili svoje ljude da utvrde činjenice i sprovedu istragu. U (Martijevom) izveštaju postoji jedno nerazumevanje stvari: organizovani kriminal, to 'da', toga je bilo. Ko je to predvodio ne znam, ali sigurno je da smo čuli da (na Kosovu) ima organizovanog kriminala. Ali trgovina organima 'ne' - za to sigurno nismo čuli", rekao je prvi čovek UNMIK-a u periodu od 1999. do 2001. godine.
On je izjavio da je prvi put čuo za navode o trgovini organima iz knjige Karle del Ponte i da ga je to iznenadilo.
Kušner je odbacio i tvrdnje da je lično odgovoran, jer je "zarad stabilnosti okretao glavu" od trgovine organima na Kosovu, što navodi Marti u svom izveštaju.
"Ja okretao glavu!? Jadni (Dik Marti). Mi smo se danonoćno borili protiv organizovanog ili neorganizovanog kriminala, protiv nasilja. Bili smo apsolutno posvećeni pravdi i intervenciji međunarodne zajednice", kazao je Kušner.
"Moram ovde da branim i sebe lično. Ja ne znam ko je taj Dik Marti, ne poznajem ga lično. On je iz Saveta Evrope i moramo da ga poštujemo. Ja to poštujem i vrlo pažljivo sam pročitao njegov izveštaj, ali sam vrlo skeptičan (u vezi sa onim što piše u izveštaju)", zaključio je Kušner.
Marti je istakao u izjavi za švajcarski list "Tan" da je većina zemalja znala za činjenice vezane za kriminalne aktivnosti "Tačijeve bande".
"Mnogobrojni izveštaji obaveštajnih službi - nemačkih, britanskih, italijanskih, grčkih - kao i izveštaji američkog Saveznog istražnog biroa (FBI) poslati su raznim ministarstvima spoljnih poslova. Oni su, međutim, prednost dali politici, možda zato jer su smatrali da se više ne treba baviti prošlošću. Novina je što ih je neko objavio", rekao je Marti za švajcarski list.
Švajcarska, po Martiju, nije bila među tim zemljama, jer je Tači izvestan period bio persona non grata u toj zemlji, što pokazuje da je Bern znao da je on problematičan jer se zabrana ulaska u neku zemlju ne izdaje "osobama koje su apsolutno čestite".
Specijalni izvestilac SE je, međutim, priznao da je Švajcarska odigrala ulogu pionira u priznavanju nezavisnosti Kosova 2008, s tim što je istakao da je Komisilja za spoljne poslove, na čijem čelu je tada bio, smatrala da je to prerano urađeno.
Pritom je podsetio da je samo nekoliko godina pre toga međunarodna zajednica smatrala da je UČK teroristički pokret.
Govoreći za švajcarski list "Tan" Marti je dodao da u njegovom izveštaju ima dosta dokumentovanih podataka dovoljnih da sudske vlasti bilo koje zemlje na osnovu njih otvore nezavisne i temeljne istrage.
Pogotovo što je on sve to prikupio sa veoma skromnim sredstvima i malim ljudstvom na raspolaganju, a sudski organi, koji bi imali i političku podršku, bi veoma lako to dokazali i otkrili još puno toga.
Marti je istakao da svi na Kosovu znaju šta se desilo, ali da ćute jer se plaše, što nije ni čudno kada se zna da su mnogi svedoci ubijeni pre nego što su mogli da svedoče.
Podsetio je da su svi svedoci koji je trebalo da se pojave na suđenju nekadašnjem komandantu UČK Ramušu Haradinaju likvidirani.
Povodom najave Tačija da će tužiti Martija zbog tvrdnji iz njegovog izveštaja, Marti je rekao da to nije ništa novo, da je ista situacija bila i 2007. godine kada je objavio izveštaj o tajnim zatvorima čije postojanje sada niko ne poriče.
Zaključio je da Tači slobodno može da radi šta hoće, ali da ga to ništa ne plaši.
Inače, ministarka inostranih poslova Švajcarske Mišlin Kalmi Rej odložila je da primi nagradu Ambasade Kosova, zbog izveštaja o trgovini ljudskim organima na Kosovu.
Nagradu "Dijaspora" za svoje zalaganje za nezavisnost Kosova, Kalmi Rej je trebalo da primi 21. decembra, javila je švajcarska državna televizija TSR.
Ministarstvo inostranih poslova Švajcarske saopštilo je da "nije prikladan" trenutak za dobijanje te nagrade i ceremonija je odložena.
Ambasador Kosova u Švajcarskoj Naim Malaj izjavio je da svrha nagrade "zahvalnost švajcarskom narodu i Vladi za prihvatanje desetina hiljada izbeglica, naročito tokom rata".
Povodom tvrdnji u izveštaju da se novac od prodaje ljudskih organa nalazi na računima u Švajcarskoj i Nemačkoj, televizija TSR prenosi i tekstove iz beogradskog lista Blic.
"U Švajcarskoj, ne postoji nijedana istraga protiv Hašima Tačija i grupe Drenica za koju se pretpostavlja da je izvršila te zločine", saopšteno je iz državnog Ministarstva te zemlje.
Televizija TSR poseduje i informacije da za sada u Švajcarskoj ne postoje ni istrage o računima na koje su uplaćivani prihodi od droge i trgovine ljudskim organima.
Ministarstvo pravosuđa Švajcarske nije dobilo od Srbije zahtev za pravnom saradnjom, izjavio je portparol tog Ministarstva Folko Gali, prenosi B92.
(agencije/MONDO)
